V době Velikonoc zazní dvojí Stabat Mater

V rámci koncertních cyklů FOK zazní zpracování Antonína Dvořáka i Jakuba Jana Ryby.

Stabat Mater, či Stabat Mater dolorosa (Stála Matka bolestná) je první verš ze středověkého církevního hymnu Stabat Mater, líčícího bolest Panny Marie pod Kristovým křížem. Některými křesťany je považována za jednu ze sedmi největších latinských hudebních sekvencí všech dob. Je založena na proroctví Simeona, podle kterého meč probodne Srdce Matky Ježíše Krista.

Jedná se o téma v umění mnohokrát zpracované; jen hudebních skladatelů, kteří zpracovali tento text, je úctyhodných více než 600. Mezi nejznámější patří Orlando di Lasso (1532–1594), Luigi da Palestrina (1526–1594), Givanni Battista Pergolesi (1710–1736), Joseph Haydn (1732–1809), Gioacchino Rossini (1792–1868), Franz Schubert (1797–1828), Giuseppe Verdi (1813–1901), Antonín Dvořák (1841–1904) a ze současných autorů např. Krzysztof Penderecki (1933–2020) nebo Karl Jenkins (skladba z roku 2008).

Mezi touto plejádou světově proslulých autorů je i náš Jakub Jan Ryba, autor České mše vánoční, který zhudebnil tuto sekvenci hned několikrát - jednou na latinský text a dvakrát na český text. Druhá česká verze vznikla v roce 1790, je jedním z prvních větších Rybových děl a uvádí se pod názvem Stabat Mater aneb Stála matka litující.

Kdy jindy patří tato díla na koncertní pódia, než v čase velikonočním. Symfonický orchestr hl. m. Prahy FOK v letošní sezóně uvede hned dvě zpracování. Dvořákovo oratorium Stabat Mater, které patří k nejznámějším a umělecky nejsilnějším dílům svého druhu, zazní ve Smetanově síni Obecního domu v úterý 12. dubna v 10:00 dopoledne a poté i ve středu 13. dubna v 19:30. Skvělé československé sólisty, orchestr a sbor bude v těchto provedeních řídit hlavní hostující dirigent Poznaňské filharmonie Łukasz Borowicz.
V úterý 12. dubna v čase večerním, tedy od 19:30, zazní v Kostele sv. Šimona a Judy zpracování z pera Jakuba Jana Ryby. Ten napsal své Stabat Mater během pouhých šesti týdnů a dá se právem považovat za vrchol jeho tvorby. Toto provedení bude řídit dirigent Zdeněk Klauda.

Více o inspiracích, vzniku obou těchto děl i o účinkujících obou nastudování prozradí v rozhovoru s Martinou Klausovou dramaturg FOK Martin Rudovský. Premiéra je připravena na neděli 10. dubna v 16:30, reprízu si poslechněte v pondělí 11.4. v 11:30.

Foto: Profimedia

Podcast